採用情報 全世界百万人以上が注目しているWEBサイトの翻訳、制作、SNS対応をお任せ!
WEB翻訳(繁体字)募集

2018/04/06

私たちと一緒に世界へ「グッドスマイル」を届けませんか?

日本が世界に誇るフィギュアの企画・制作・製造・販売で、急成長を遂げている当社。
フィギュアに限らず様々なブームやムーブメント、話題をつくり続けてきました。

最近では日本初開催となるレッドブルエアレースを主催するなど、
その活動範囲を大きく拡大しております。

枠にとらわれないビジネス、「こだわりぬく」ものづくりにあなたもチャレンジしませんか。



■募集職種
WEB担当【翻訳(日⇔中)・制作・SNS】

■仕事内容

【まずはここから】
当社Webサイトの商品ページやブログなどの翻訳業務(日⇔中)をお任せします。
グッドスマイルカンパニーWeb部では、メインとなる商品紹介ページのみでなく、
特別な商品の特設サイトや、各種SNS、動画サイト、それぞれの多国語版サイトなど、
さまざまなWebメディアを運営しています。

【プロモーション企画】
Twitterとの連動コンテンツや、Facebookを活用した海外の方との
コミュニケーション、他にも新しいサービスやツールを使ったり、
様々なプロモーション企画を練るのも大切な仕事です。
さらにグッドスマイルカンパニーが出展するイベントと連動して
Webを盛り上げたり、積極的に生放送を行ったりなど、
Webだけに括らず、広い視野で取り組む事が出来ます。

■求める人材

●必須条件
・日本語⇔中国語(繁体字)の翻訳ができる方
 ※中国語(繁体字)が母国語で日本語が堪能な方
  日本語が母国語で中国語(繁体字)が堪能な方
  中国語(繁体字)および日本語が堪能な方  

 ※外国籍の方は「日本語能力検定N1」が必須条件となります※

・何かしらのSNSを法人もしくは個人で運用をしたことのある方
(ツイッターでの情報発信なども含む)
・本社にて勤務対応な方(国籍は問いません)

●歓迎条件 
・何かしらの翻訳業務の経験のある方
・法人でのSNS運営の経験
・さまざまなプロモーション活動にかかわりたいと思っている方
・PLURK・Facebookと言った台湾向けのSNSの知識
・WEBページ制作経験(HTML/CSSなどのコーディング経験)
・Photoshopを使える方(画像加工)
・アニメやフィギュアの世界が好きな方

■勤務地
本社/東京都千代田区外神田3丁目16番12号アキバCOビル



求人情報の詳しい内容は下記のアドレスから御覧ください。

【求人情報】
https://hrmos.co/pages/goodsmile/jobs/0000015